Я мстю и мстя моя страшна

Решила сделать подарок своему парню на День влюбленных – заказать надписи на футболках. Ему надпись «Она моя» со стрелочкой --> и себе <-- Он мой. Кое-как нашла две футболки одинакового цвета без всяких наклеек и вышивок. Заказала в фотостудии 3D, что в 95-м. Девушка там мне очень понравилась, такая вежливая, приятная. Всё мне объяснила, как будет выглядеть – буквы отдельно не вырезаются, они будут в виде таблички на прозрачном фоне наклеены.
Прихожу забирать – нет слов. Получилось, что на светло-зеленых футболках наклеены белые прямоугольники, а на них буквы. Я ей говорю – Вы же сказали фон прозрачный будет, а сделали белый. Она мне – Не могла я такого сказать! Короче стала я с ней спорить, она вместо того чтобы извиниться, стала еще больше упираться. Захотелось стукнуть ее чем-нибудь тяжелым. В итоге, когда я уходила, она мне вслед крикнула, что она права и не признает своей ошибки никогда.
Так обидно было, пришла домой и разревелась. Где же принцип, что покупатель всегда прав!? Если уж накосячили, то должны хотя бы извиниться. Хочется отомстить им, может кто посоветует, как?