Комментарии пользователя Хайзенберг

Каннибалы из Юго-Восточной Азии - тоже такие же люди как и мы, только едят не мясо животных, а мясо людей.
Маска для артиста- это своего рода отражение его внутреннего "Я". И ни один артист не напялит на себя то, что идет вразрез с его индивидуальностью.
Исключение я поминать не буду - вы же не будете утверждать, что это их продюсер заставляет их такое носить?
Они, конечно же, не больные на всю голову. Но это люди с ограниченной и надломленной психикой, которые сеют вокруг себя споры (от слова spore) этого ужаса, в который каждый раз погружаются те, кто знакомится с их творчеством.

Надеюсь, вот это перевести для вас не составит труда?
(кстати из этой песни)

I DID MY TIME, and I want out!
So abusive FAITH!
It doesn't cut, this soul is not so vibrant.
The reckoning, the sickening.
Back at your subversion.
Pseudo-sacred sick before dawn.
Go to your classes, go dig your graves!
Then fill your mouth with all the money you will save.
Sinking in, getting smaller again.
I’m done! It has begun, I’m not the only one!
***
Я отсидел свой срок и хочу выбраться отсюда!
Эта вера так жестока!
Она не ранит, ведь душа не трепещет.
Тошнотворное ожидание –
И тебя опять ниспровергают.
Болеющие псевдосвятостью перед рассветом,
Возвращайтесь к себе в классы, накопайте себе могил!
А затем набейте рот деньгами, что отложили,
Проваливаясь, ощущая свою ничтожность.
Я больше не могу! Это началось, и я не один такой!
***

Есть картины Питера Брейгеля, а есть музыка Slipknot.
У Брейгеля есть такая картина - "Слепые" -так вот, первый слепец во главе вереницы - это ваши кумиры, а вы из тех, кто тащится за ними.
Кстати, если вы любитель жесткача, почему не Cannibal Corpse, или Death Vomit? Если вы поклонник дьявола, то хотя бы разбирайтесь в предмете, и не гонитесь за попсой в мире металла.
Хотя как мне объяснить слепцу, что такое ультрамариновый цвет?

Россия: Водитель не говорит по русски!