Комментарии пользователя Бранков.В.

Одни считают: гибель мирозданья
Случится ото льда, другие - от огня.
Изведав страстный пыл желанья,
Я с теми, кто за пыл огня.

Но если миру дважды исчезать,
Мне ненависти хватит, чтоб сказать,
Что для уничтоженья лед
Хорош
И тоже подойдет.

Перевод Бориса Зверева

Одни говорят: мир умрёт в огне,

Другие твердят про лед

Я долго жил, и кажется мне,

Огонь скорей подойдет.

Но если бы кто-нибудь мне сказал,
что дважды нас гибель ждет,
я не удивился бы. Я узнал,
что ненависть – толще, чем лёд

И равнодушие холодней

вечных покровов льда.

И если для смерти не хватит огней

Лед сгодится тогда…

(?)

Смотрю на Небо...
Словно на Краю Земли ,
Куда-то далеко -
Туманы Синие уносит Ветер...
И Облака , огромные , как Корабли ,
Плывут по Небу...
И Ты - Один на Свете...
И шорохи Цветов ,
Доносится через окно
Ночных Фиалок Запах ,
И хочется чтоб Свежий Дождь
На Землю медленно ,
Слезами чистыми закапал
И Кто-то гладил по Щекам
Большой и Нежной
И Пушистой Лапой...

Есения Яворская

18 августа 1865
Виктор Викторович Гофман
В лодке

Ярко-пенистых волн переливы
Затихают, пурпурно горя.
Берега задремали лениво -
Запылала пожаром заря.
В небесах на мерцающем фоне -
Облаков позолоченных рой.
Это - белые, быстрые кони
С золотисто-пурпурной уздой!
Дальше, шире кровавое море.
Обагрённые волны горят. -
Мы плывём в беспредельном просторе
Прямо, в закат!