Комментарии пользователя ангарчанин

Гость_111, сегодня там 2   -   В четырех районах Ангарска уже установлены ледовые городки (Новость)

Гость_111,
сегодня там 2 мужика работали со льдом

Fantazmer, попробуй сброс до   -   Вопрос к админу - 2 (Топик на форуме)

Fantazmer,
попробуй сброс до заводских

Саныч, странно. Ставил тебе   -   Вопрос к админу - 2 (Топик на форуме)

Саныч,
странно. Ставил тебе минус, всё ок. Что сегдня с мобилками ваще...

Сирёга, попробуй другим   -   Вопрос к админу - 2 (Топик на форуме)

Сирёга,
попробуй другим браузером

ч, а вот они с вменяемым   -   Нефть - давай до свиданья?! (Запись в блог)

ч,
а вот они с вменяемым русским описанием http://gas-sensor.ru/electrochemical-gas-sensor.html

ч, смотри, они пишут:   -   Нефть - давай до свиданья?! (Запись в блог)

ч,
смотри, они пишут: Hydrogen Gas Sensor Using Fuel Cell
сразу варианты:
а) детектор водорода, использующий топливную ячейку
либо
б) водородный детектор газа (или каких-либо газов), с использованием топливной ячейки.

без знания процесса, трудно сказать, как оно вернее будет, а как - бредом

ч, гидрогениум я знаю)))   -   Нефть - давай до свиданья?! (Запись в блог)

ч,
гидрогениум я знаю))) просто тяжело переводить технический текст без понимания основ этой самой "техники")), в английском языке стоящие рядом в ряд существительные можно по-разному переводить

Сирёга, странно, с сайтом всё   -   Вопрос к админу - 2 (Топик на форуме)

Сирёга,
странно, с сайтом всё ок, возможно это гнусмас

честный армян пишет: сразу   -   Эвакуатор катал водителя с ребенком, а потом перевернулся с их машиной (Авто-новость)

честный армян пишет:

сразу видно, что у тебя нет детей.

а у тебя чувства юмора

ч, там даже по англ не очень   -   Нефть - давай до свиданья?! (Запись в блог)

ч,
там даже по англ не очень ясно, это именно детектор водорода, или детектор других газов с помощью водорода? я просто далёк от этих дел и не любил химию, возможно мой вопрос тупой))