Краткий...

Издание второе, дополненное и творчески переработанное...
А
абонемент - мысль преступника при стуке в дверь
аврал - разоблаченный обманщик
автомат - 1. беседа водителей на стоянке; 2. брань в свой же адрес
азбука (старослав.) - я сердитый
акустика - наука о соседях
алименты - персидская милиция
ангидрит - непереводимое химическое ругательство
антиутопия - спасательный кpуг
арамисс - победительница армянского конкурса красоты
аромат - 1. армянские ругательства; 2. речь попугая обученного производственному языку
архимандрит - церковное ругательство
архимед - 1. старый лекарь 2. главврач
аспид (мед.) – человек со здоровой иммунной системой
ассамблея - грузинский танец
ассортимент - список личного состава отдела полиции
асфальт - временное покрытие перед земляными работами
анализ - подхалим
антилопа - голодающая девушка
Б
байдарочник - азиатский меценат
байкал - 1. экскременты бая; 2. до свидания, дерьмо
байкер — сказочник
бакенбарды - ансамбль песни речного флота
балласт - танцевальный вечер в ластах
баллистика - хоровод падающей листвы
бамбук - 1. самый распространенный строительный материал при строительстве БАМа; 2. книга о БАМе
бардак - слёт исполнителей авторской песни
баржа - (восклиц.) смотри, заржавело
барокамера - маленький, тесный бар
барсетка - авоська с выпивкой
барсук - бар непристойных женщин
батенька - собеседник В.И. Ленина
батисфера — круг занятий отца
батут - приезд бабушки
бездарь - оставшийся без подарка
безмен - одинокая женщина
беседа - еда для чертей (бесов)
беседка - короткий разговор
бесконечный - евнух
беспокойный - мертвый черт
бестолковый - умный такой черт
бигуди - 1. (детск.) автомобиль; 2. пьянство вдвоем
бирка - (англ. beer) маленькая кружка пива
благоговение - лечебное голодание
блюхер - (англ. blue) синий член
бляшка - начинающая проститутка
болтун - миксер
брешь! (обличит.) - неправда
брошка - сирота
букашка - (от англ. book) маленькая книжечка
булыжник - использованный лыжник
бульдог - Му-му
бульон - утопленник
В
варежка - блюдо из ежей
вампир - официант
верняк - примерный муж
вилка - маленький загородний домик
ВИЧ - Василий Иванович Чапаев
водокачка - морская болезнь
вожделение - классификация вождей
вокал - песня про плохую жизнь
воpобей - стоpож
воспаление - стрельба по осиному гнезду
выходка - дверь
Г
гамак - гектар, засеянный маком
гастроном - астроном на букву г
гашиш - гектар на котором ничего не выросло
гейша - (разг.) молчать, педик!
героин - муж матери - героини
гимназия - азиатский гимн
главбух - маршал артиллерии
голень - нежелание играть в японские шашки
горилка - маленькая человекообразная обезьянка
горластый - альпинист в ластах
грамозека - студия грамзаписи на зоне
гуляш — забулдыга
Д
дай сюда! - промежуточная фраза между "Иди сюда!" и "Иди отсюда!"
Дали - столица Сальвадора (страна победившего сюрреализма)
дать наводку - послать в магазин
Дарвин - Чарльз, британский ученый. Известность получил, гл. обр., благодаря своему происхождению
дача — взятка
дезинформация - информация о дезодорантах
джентльмен - ослабевший донжуан
диплодок — ученый
директрисса - линия, опущенная из районо перпендикулярно всей школе. Делит заработную плату педколлектива на неравные части
дистрофик - (лит.) стихотворение из двух строф
днепр - (особ. его середина) - место скопления редких птиц
днище - самый длинный день в году
добряк - момент, предшествующий падению
догматик - коврик для собаки
договор - человек, крадущий породистых собак.
доказывать с пеной у рта — спорить в пивном баре
документики - - паспорт, показываемый милиционеру
домбра (торг.) – магазин, в котором продаются настенные светильники
доминировать — забивать козла
досада — ясли
достоинство - продвижение по очереди
доходяга — процветающий бизнесмен
доцент - таксист, который рассчитывается до копейки
дочурка - ребенок в Средней Азии
драпировка — наука отступать
дуралей - женщина-пожарник
дышло — легкие
дьяк - марка церковных самолетов
Е
ельник — рот
Ж
жар-птица — цыплёнок табака
желобок — (сокр.) железный лобок
жесть - мягкий жест
живописец - стеногpафист
живопись - мочегонное
жмот — тесный ботинок
З
забой - медаль
забрало - 1. грабитель 2. мент
заводила — 1. Иван Сусанин 2. Пассажир, сидящий за водителем. Как правило, отвлекает шофера анекдотами, загадками и поучительными историями из жизни
задачник (архит.) – постройка за дачей
заколка — шпага
закройщик — швейцар
закладка - женщина-предательница
заложить за воротник — воспользоваться салфеткой
заморить червячка - опрыскать сад инсектицидами
заморыш — иностранец, интурист
занос - пенсне
запугивать - (детск.) - застёгивать пуговицы. Отсюда - распугивать, запуганный. Перепуганный - перепутавший пуговицы
заскок - неожиданный визит
заслонка - уборщица в слоновнике
застава - принудиловка
застенок - сосед
заумный — голосующий
зачинщик — гоняющийся за чинами
знать как облупленного — познакомиться на пляже
зубровка - подготовка к экзаменам
И
идиот — (разг.) — ступай прочь
изверг — вулкан
известняк — популярный, знаменитый
изгородь - поездка за город
издевка - замужество
интерьер — собака иностранца
инфант - обертка от импортной конфеты
искра - жалоба богу солнца
искуситель — бешеный пёс
Й
Йорик - представитель бедных и мeртвых слоeв средневекового населения Дании
К
кабель - полезное ископаемое. Содержание электричества в К. доходит до 100%. Содержит, кроме того, медь, резину. Залегает на глубине от 1 до 3 метров
как-никак - запор
кактус - унитаз
калиостро - девиз топоров
калоссальный - человек, у которого недержание мочи и кала
капелла - пипетка
карлсон - спящий ворон
камарилья — эскадрилья комаров
каракатица — выездной суд
каратист - ювелир
кардиограф - сердечный, душевный граф
карлик - Маркс в детстве
карман — автолюбитель
картуз — воротила автомобильной промышленности
катаклизм - промывание желудка коту
качели - культуристы
квас - визит
кинокадры - дети и внуки известных киноактеров
кок - киллер
колебания - использование деревянного фалоиммитатора
колики — фехтование
коммунар - распределитель мест в тюрьме
компромисс — скомпрометированная девушка
конверт - неспокойный конь
колокол - деревенская драка
копчик — очень маленький американский полицейский
кормчий — повар
коpоль Лиp - министp финансов Италии
корячиться - танцевать корякские танцы
косая сажень - одноглазый прокурор
косинус - уборочная страда
костяк — мясной отдел в магазине
косуля - косая и красивая
краснобай — бай, перешедший на сторону Советской власти
крахмал — лёгкая неудача
кремация - изготовление тортов
крестики-нолики — кладбище
кровельщик - донор
крот - ложка
культурист - паломник
куратор — петух
Л
лазер — альпинист
ластик - аквалангист
латынь - отремонтированные брюки
лепота (старослав.) - пластилин
лестница — подхалимка
лимпопо - лимфатическая система ниже спины
лихорадка — мазохистка
литейщик — бармен
лицемер — антрополог
лупить - рассматривать в микроскоп
любопытство - садомазохизм
лягушка - 1. кровать; 2. норовистая лошадка
М
малолитражка - чекушка, шкалик
манипулятор (презр., англ. ‘money’) – транжира
массаж - большой вес
маховик — провожающий
медикаменты — сотрудники милиции с медицинским образованием
мелиоратор - докладчик
менталитет (официальн.) – высшее руководство МВД
микропорка — маленькая взбучка
микроскоп — небольшая толпа
мим - прохожий
молчать в тряпочку - находиться под наркозом
мотыга — человек трудной судьбы
мурло — кот
мусоропровод - 1. проводы милиционера на пенсию 2. внутренняя связь в УВД
мухлевать (деревенск.) - загонять мух на ночь в хлев, как правило, вместе с коровой. Или вместо, если корова строптивая, а крестьянину хочется самоутвердиться
Н
набалдашник — головной убор
надо! -- есть такое слово, и мы просто обязаны были вставить его в Словарик
накося -- ампула с ядом, выкусываемая шпионами в случае провала
напасть — намордник
наследник - грязный ботинок
насупиться - скушать суп. прим. - Сперва насупился, потом намакаронился
небесное тело — манекенщица
неваляшка — трезвеница
невинность — трезвость
негодница - женщина, не первый год за мужем
неон - ошибка в следственном делопроизводстве
непалец - человек, рожденный непалкой и непальцем
несушка (хлебопек.) – свежий бублик
нирвана - опрятная, без дыр на одежде, женщина
Никон -- знаменитый церковнославянский фотоаппарат, производимый в настоящее время в Японии по древнерусской лицензии
нудист - скучный докладчик
О
обеспечить - сломать печь
обвести вокруг пальца — надеть обручальное кольцо
обвинять - спаивать
обивать пороги — плыть по горной реке
обидо - чувство глубокого разочарования в объекте либидо
обложка — пьяная ругань
огреть — подарить шубу
оголтело - нагишом
одарённая личность — именинник
ожидание - обрезание
омоним — пожелание предпринимателя конкурентам
описанная окружность — унитаз
ослаблять - глагол, а не подружка осла
отвёртка — 1. уклонение от обязанностей 2. ответ не по существу
отдушина - подарок от всего сердца
отношение - антоним подношения
отрастить - вложить деньги в трастовую компанию ("Экий вы, батенька, капиталец сумели О." - Островский)
отрубиться - положить трубку
отщепенец — мю-мезон
очень (поэт.) - пучеглазие
очуметь (недвиж.) – получить квартиру на Чукотке
ошалеть - купить в магазине меховой платок
П
падла — Пизанская башня
папоротник - командиp pоты, отец родной
парашют - дуэт юмористов
парафин - финнская семья
парень хоть куда — курьер
паскуда — (футб.) — неточная передача мяча
паяц - работающий с паяльником
паяльник - запрещенный удар
пеленг — новорожденный
пенсне - невыплата пенсии
пеньюар — дурак из Южной Африки
первач — победитель в соревновании
переносица - женщина-грузчик
перепой - конкурс вокалистов
перестрелка - перенос встречи
перешеек — гильотина
печень — кондитер
перчатка - перечница
перечница старая - а баба Яга против
пиломатериал - сахар, дрожжи
пилигрим - воспоминания актёров о вчерашней пьянке
пистолет — столетний юбилей числа «пи»
платок — день получки
пломбир — зубной врач
плоскогубцы - все по сравнению с неграми
погорелец (спорт.) - альпинист
подвести базу — не разгрузить вагон с картошкой
подворотничок — парень из подворотни
пододеяльник - трико под брюки
подорожник — повышение цен
подписка - памперс
подушка - дезодорант
покойник - сосед по больничной койке
покрывало - лжесвидетель, (быт.) - матерщинник
полный вперед - приказ выйти из строя самому толстому
полчище — моющее средство для пола
помпа - перекачка воды с оркестром, салютами и фейерверками.
попадья — меткач
попадание - падение на попу
поприще — стул
портативный - неумелый мастер
постоянно - проезд в итальянском метро в час пик
пошлина - сальность
пристав - банный лист
проба - большая пробка
простыня - сквозняк
просека - сразу всё понимающая женщина
простатит - провинциал
проток - учебник этектриков
проходимец - дамка
пудинг - национальная русская еда. 16 кг холодной манной каши
пустяк - вахтёр
пятница - самка леопарда
Р
развезло — таксист
размачивать - делать из мачо немачо
разгильдяй — купец первой гильдии
разминка - саперные работы
расстегай - 1. стриптиз 2. (армейск.) команда
рашпиль - обелиск в честь Бога Солнца
редька - не частый гость
репейник - крупное лицо
ретроград — старинный городок
речушка — небольшой доклад
рубанок — любитель поесть
рыло — лопата
С
садизм - движение за озеленение городов
саженец — отбывающий наказание
саксаул - (археол.) – поселение древних германцев в Азии
самец — человек, делающий все сам
самовар - холостяк
самосвал - побег в одиночку
сапка - детская шапка
свинец — большая свинья
свинина - женщина с бутылкой вина
сделать под козырёк — наделать у главного входа
сдержать слово — промолчать
серия — унитаз
синичка - нетрезвая женщина
ситец (урбанист.) – житель центральной части Лондона
сквер - невоспитанный молодой человек
сквозняк - рана навылет
скрипач - дверной шарнир
словоблудие - политработник царской армии ("Ваше С., скоро ли победа?"). Более высокий чин назывался ваше Высокословоблудие
сморчок - вернувшийся с курорта
СОБР — детёныш совы от бобра
сникерс - павший духом
совокупление (зоомагазинн.) – акт приобретения птицы, похожей на филина, но без ушей
совращение — вальс
сократ — уволенный по сокращению
сон в руку — инъекция снотворного
сопение — дуэт
соплеменники — больные насморком
специалист - человек, продающий корицу, лавровый лист и прочее
спининг - рюкзак, ранец
спираль — воришка и врун
спичка — маленькая речь
спорить с пеной у рта — беседовать в пивном баре
старуха - вчерашняя уха
стереотип (молодежн.) – парень с плеером
стоматолог - выигравший 100 шахматных партий
сторож - классная фотография
судопроизводство - кораблестроение
сумка - сошедшая с ума
суженая — малогабаритная квартира
суперобложка — трёхэтажный мат
Т
табуретка — маленький запрет
товарищ — кладовщик
ток-шоу - публичная смертная казнь на электрическом стуле
толкучка - единица измерения количества взрывчатки
травник - Сольери
трепанг — болтун
трио — общество с ограниченной ответственностью
трусиха - швея по пошиву нижнего белья
трясина - электрический стул
тряхнуть стариной — 1. устроить ревизию в антикварном магазине 2. (мужск.) завершающая часть процесса "по-маленькому"
тыква — обращение к лягушке
ты мне, я тебе — бокс
тютелька в тютельку - 1. матрешка. 2. любовь по-лилипутски
У
удалец - хиpуpг
Ф
фаустпатрон — Мефистофель
фиалка - пьяная Пугачева
физмат - ругательство с применением силы
форточка — маленькая крепость
Х
хватить лишнего — купить билетик с рук
хлебнуть — откусить хлеба
ходить конем - на четвереньках
холка — маленькая пpихожая
холодец - слабый мороз
холостой патрон — неженатый шеф
хомяк (ласково-презр., англ. ‘home’) – домосед
хренотень - тень, отбрасываемая хреном на другие растения
хронометр - невысокий алкоголик
Ц
цикорий — санаторий ЦК
цирюльня — логово резидентов ЦРУ
циферблат — приблатннный математик
Ч
чайхана - неурожай чая
чернослив - пpомышленные отходы
чеснок - правдолюбец
чёрная дыра — труднодоступная африканская провинция
чехол - помесь чеха и украинца
чешки - собаки с блохами
чинара — слесарь
чукча - брат гекчи
Ш
шарманка - обольстительная женщина
шахматы - отношение шахтёров к правительству
шершень — (франц.) — ловелас
ширинка - русское поле
штукатур - круиз за 1000 долл
Э
эксгумация (торг.) – выдворение из ГУМа запоздалых покупателей за несколько минут до закрытия
экспресс - ослабевший живот
экстаз (быт.) - таз, бывший в употреблении
экстракт - б/у дорога
эксцентрик - служащий, направленный из Москвы на периферию
элементарщина - молекулярная физика
Я
ябеда - приношу несчастья
япончик — весь такой важный пирожок
ясновидящий — владелец исправного телевизора
Начал составлять словарик ещё в доИнтернетовскую эпоху. Потом возможности расширились. На " копировать - вставить - удалить к чёртовой матери" стёр не одну мышку и чуть не порвал в клочья Корзину, т.к. в основном было "удалить"...
Оставлял только то, что самому понравилось. Процесс ещё идет...
...
![]()











