Что я слушаю в данный момент - 6
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- …
- следующая ›
- последняя »
Клип на песню Little Big для «Евровидения» набрал почти 19 млн просмотров.
Число позитивных откликов о новой песне распространяется со скоростью вируса, в хорошем смысле, ну а настоящим героем клипа, как отмечают многие пользователи интернета, стал человек в синем, забавно танцующий с краю.
October
Перевод на русский
Октябрь
Dawn awaits a sleepless English town
Рассвет ждет страдающий бессонницей Английский город
Of coloured gray
Серого цвета
Here I roam the streets without you
Здесь я брожу по улицам без тебя
As summer fades away
В то время как уходит лето
...down in the city at nights
...по городу в ночи
The cold wind blows
Дует холодный ветер
Wherever you may be right now
Везде, где ты можешь сейчас быть
It must be getting late
Уже наверно темнеет
You're probably asleep already
Ты наверное уже спишь
I am wide awake
А я с широко открытыми глазами
...down in the city at nights
...по городу в ночи
"Don't be lonely"
"Не будь одиноким"
so you've told me
так сказала ты мне
But don't you worry now
Но ты не волнуйся
Loneliness can be ignored
Одиночеством можно пренебречь
And time has shown me how
И время показало мне как
... down in the city at nights
...бродя по городу в ночи
I'm missing you so much
Я так сильно скучаю по тебе
Down in the city
Вниз по городу
Down in the city...
Вниз по городу...
И не ищу теперь я оправданья,
Forgiveness for the things I do
Прощенья всем своим грехам.
But before you come to any conclusions
Перед тем как мне давать указанья,
Try walking in my shoes
Пройди этот путь сам,
Try walking in my shoes
Пройди этот путь сам.
You'll stumble in my footsteps
Споткнешься, встав на след мой,
Keep the same appointments I kept
Твои принципы дадут сбой.
If you try walking in my shoes
Когда ты встанешь на путь мой,
You'll stumble in my footsteps
Споткнешься, встав на след мой.
Keep the same appointments I kept
Твои принципы дадут сбой,
If you try walking in my shoes
Когда ты встанешь на путь мой.
Try walking in my shoes
Пройди трудный путь мой,
If you try walking in my shoes
Когда ты встанешь на путь мой,
Try walking in my shoes
Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/d/depeche_mode/walking_in_my_shoes.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/.
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- …
- следующая ›
- последняя »













, я рис и макорошки люблю







Продолжаем здесь!
Предыдущая ветка: https://liveangarsk.ru/forum/forumy-po-interesam/muzyka/451530
Живу и радуюсь, и ни одной морщинки на лице! (с)