Во многих языках существуют так называемые диакритические знаки. Диакритические знаки - различные над- или подстрочные знаки, добавляемые к букве. Обычно это означает, что звук, который обозначает буква, несколько или сильно измененный.
К примеру, немецкое A - это а, но ä - это Э.
Созданы диакритики были потому, что букв латинского алфавита, которым пользуется большая часть языков на земном шаре (даже в Китае учат транскрипцию на латинице - пиньинь) совершенно не хватает для многих звуков - в латыни не было ни носовых, ни шипящих, а также очень мало гласных. Согласитесь, вводить новые непонятные буквы для звуков немного нелогично.
Как вариант, можно брать сочетания букв для нужных звуков, но для некоторых слов это превращается в то, что слово читается раза в три меньше, чем пишется. Пример в английском - caught читается как кот, в немецком сочетание tsch - как ч. Более того, звук Щ в немецком вынужден передаваться сочетанием Schtsch.
Раньше была шутка, что "защищающихся" на английском передается как "zаshtshееshtshауоуshtshееkhsуа".
Согласитесь, если в языке с латиницей есть такие звуки, то лучше все-таки договориться, чтоб звук Щ был буквой ś, а не сочетанием Schtsch. Было бы хотя бы "zaśeeśyayuśikhsya".
Некоторые мучения латинского алфавита мы можем увидеть в ролике, как гитлеровцы пытались записать фио человека по имени Гжегож Бженчишчикевич, живущий в месте Хшоншчижевошице, повят (уезд) Лэнколёды. (Grzegorz Brzęczyszczykiewicz iš Chrząszczyżewoszyce powiat Łękołody)

Какие бывают диакритики?

Прежде всего, надо их различать по месторасположению - над или под буквой, возможно внутри нее.
Также прикрепляется диакритик к букве, или нет.
Ну и про форму диакритика - черточка, точка, кривая и так далее.

Что же могут означать диакритики?
Как мы уже сказали - изменения в чтении, которые переходят в изменения в значении.

На французском
tourne = турн = продолжение статьи
tourné = турнэ = сделанный

Может даже быть, что значения отличаются только из-за диакритика

К примеру, в испанском

té и te читаются одинаково, однако значат соответственно, "чай" и ""тебе".

Впрочем, этот знак, именуемый "акут", в русском также используется часто - им показывают ударение - за́мок — замо́к

У него есть и перевернутый собрат - диакритик ` гравис, однако он употребляется реже.

Впрочем, вряд ли русских людей можно удивить такими диакритиками - ведь и у нас есть две буквы с ними. Это, естественно, Ё и Й. Кстати, две точки над ё называются "трема", а дужка над й - "кратка". Кратка бывает и перевернутой - ̑, равно как и трема имеет двух похожих братьев, Ȅ или Ȅ. Впрочем, употребляются они в других языках и редко.

Из интересных диакритиков хочется упомянуть верхнюю точку. К примеру, буква Ż. Если вам неожиданно встретился этот диакритик, то процентов 90, что перед вами польский язык, уж очень он точки любит.

Забавно выглядит кольцо - Å. Этот знак, кстати, очень часто используют в Скандинавии. Даже клавиатуру поменяли под новые буквы -

Забавно выглядит перечеркивание - Ҝ ҝ, или даже Ɇ ɇ

Чисто для чешского Яном Гусом был изобретен Гачек - ˇ. В чешском и поныне много букв берут гачек - Č, Ď, даже Ť.

"Седиль" знают все, кто учит французский - буква Ç там периодически встречается, означает, правда, просто звук "с".
Хвостатые диакритики, кстати, есть еще.
Кроме вышеуказанного, есть еще "огонэк" - Ą, "крюк" - Ɱ, да и запятая подойдет - Ț.

Ну и ладно, это в зарубежных алфавитах, в нашем нету такой ереси, скажете вы. (забыли уже про ё и й)

А вы посмотрите на это, скажу я -
Вот буква белорусского алфавита Ў, вот буквы сербского Ђ (дьже) и Ћ (че). А как вам варианты буквы К - Ќ (македонская), Ҡ (башкирская) и Қ (казахская)?

Я надеюсь, мой краткий обзор диакритиков помог вам понять, что они нужны, употребляются почти в любом языке и достаточно важны в целом.

ÐǬ ĦӦƁӸӾ ẞҪԎҎӖӴ❢

_____________________________________________________

По сомнениям касаемо изучения языка читаем мои темы -

Бесплатное изучение слов в интернете - https://liveangarsk.ru/blog/proksr/20130327/lingvaleo
Зачем учить? - https://liveangarsk.ru/blog/proksr/20130227/zachem-uchit-yazy
Смогу ли я? - https://liveangarsk.ru/blog/proksr/20130227/a-smogu-li-ya-vy
А сколько времени надо? - https://liveangarsk.ru/blog/proksr/20130301/skolko-vremeni

PS. Единственное, что поддерживает во мне желание писать - ваш отклик на мою работу. Так я верю, что она кому-то нужна. Буду очень этому рад, и моя работа ускорится. Читайте и комментируйте другие статьи блога, не стесняйтесь задавать вопросы и выдвигать предложения.